)
Wendy Frisby, Lucie Thibault, Colleen Reid -University of British Columbia
Subvention ordinaire de recherche- Dégagement pour la recherche, 2006
English
Résumé du projet
La présente étude avait pour objet de déterminer comment les expériences en matière d’activité physique des nouvelles immigrantes d’origine chinoise vivant à Vancouver peuvent orienter l’élaboration des politiques de sport et de loisirs aux échelons local, provincial et national au Canada, et ce, en vue d’accroître leur participation. La population d’origine chinoise constitue le plus grand groupe des « minorités visibles » au Canada. Pourtant, on ne sait pas grand-chose sur le rôle que jouent les activités physiques pratiquées dans les centres communautaires locaux dans l’établissement de cette population dans son nouveau pays. S’il y a de nombreuses et importantes initiatives en matière de sport et d’activité physique qui ciblent les enfants et les jeunes, on se préoccupe beaucoup moins des adultes et des immigrants, ce qui est surprenant compte tenu des taux d’immigration, du vieillissement de la population canadienne et des coûts connexes pour le système de soins de santé. Notre recherche portait essentiellement sur les femmes parce que leur taux de participation au sport et aux activités physiques est plus faible que celui des hommes et que notre recherche précédente avait démontré que les femmes veulent être des modèles positifs pour leurs enfants, qu’elles recherchent les bienfaits que le sport et l’activité physique peuvent apporter à leur santé, et qu’elles ont une influence majeure sur les décisions relatives à la pratique du sport dans leur famille (Frisby, Reid et Ponic, 2007).
continuer à lire
2009 Initiative de recherche de Sport Canada, glissières de présentation
La présente étude avait pour objet de déterminer comment les expériences personnelles et familiales en matière d’activité ou d’inactivité physique des immigrantes récentes d’origine chinoise vivant dans le district régional du Grand Vancouver (DRGV) peuvent orienter l’élaboration des politiques de sport et de loisirs aux échelons local, provincial et national au Canada. La population chinoise croît rapidement dans les grandes villes canadiennes, et pourtant on sait peu de choses des expériences des membres de cette population dans le secteur du sport et des loisirs au palier local. La documentation sur l’inclusion ou l’exclusion sociale, l’élaboration de politiques participatives et la théorie de l’hybridité forment la base du cadre théorique. Les différentes stratégies de collecte de données qui ont été utilisées sont notamment les suivantes : une analyse des politiques actuelles, des entrevues avec des immigrantes d’origine chinoise (n=50), et des entrevues avec des décideurs aux échelons local, provincial et fédéral (n=50).
Notre analyse initiale révèle que la participation à des activités physiques joue un rôle important puisque ce facteur aide les immigrantes d’origine chinoise à s’établir. Bien que bon nombre d’entre elles aient exprimé un intérêt pour la poursuite des activités qu’elles avaient avant d’immigrer, les participantes se disaient aussi intéressées à mieux connaître les « activités canadiennes ». Or, la plupart ne reçoivent pas d’information sur les possibilités qui existent dans leurs nouvelles communautés. Parmi les idées avancées par les participantes comme moyen de promouvoir l’inclusion, nous retrouvons : aller au devant des immigrantes par l’entremise des services d’immigration; offrir aux immigrantes des visites des installations et des séances d’information; mettre en place un système de jumelage pour les immigrantes; offrir des laissezpasser gratuits valables au cours de la première année suivant l’immigration et sans limite de temps pour les immigrantes à faible revenu; donner de l’information sur les « sports au Canada » dans le cadre des programmes pour les familles et pour les adultes/femmes, parallèlement aux programmes destinés aux enfants; offrir des services de garde d’enfants; offrir des services multilingues d’information, de formation et de consultation.
Pour ce qui est des décideurs en matière de sport et de loisirs au niveau local, provincial et fédéral, ils considéraient le multiculturalisme comme un important secteur stratégique, mais étaient souvent perplexes quant aux mesures à prendre en raison de la complexité du dossier. Nous tiendrons un atelier sur le multiculturalisme et l’activité physique en février 2009 pour inciter les participantes à poursuivre le dialogue amorcé.
Malgré les nombreuses critiques exprimées à propos des approches descendantes de
l’élaboration de la politique publique et les multiples appels lancés aux citoyens pour réclamer
leur participation significative (Arai, 1996; Lowndes, Pratchett et Stoker, 2001), il y a peu de cas
prouvés de processus d’engagement des citoyens qui réunissent des groupes marginalisés et
des représentants du gouvernement pour débattre de différentes options stratégiques. Les
initiatives de développement communautaire et de renforcement des capacités à long terme
constituent les stratégies les plus susceptibles de susciter la confiance et la participation des
groupes traditionnellement exclus (Frisby et Miller, 2002; Lowndes et coll., 2001; Pedlar et Arai,
1997). L’hypothèse de base est que les citoyens sont davantage en mesure d’interpréter les
problèmes sociaux qui les affectent et d’envisager des solutions novatrices et pertinentes, mais
que la participation active du gouvernement s’impose, car celui-ci est ultimement responsable
de la politique publique (Berner et Phillips, 2005; Naples, 1998).
La présente étude a pour objet d’examiner la façon dont l’expérience personnelle et familiale
des femmes d’origine chinoise vivant dans la région métropolitaine de Vancouver en matière
d’activité ou d’inactivité physique peut éclairer la politique canadienne sur le sport et les loisirs à
l’échelle locale, provinciale et fédérale. La population chinoise croît rapidement dans les
grandes villes canadiennes, mais on sait peu de choses au sujet de sa pratique du sport et des
loisirs au Canada. L’étude vise les objectifs suivants :
- examiner les politiques, les procédures et les approches actuelles en matière de
développement de l’équité et de l’inclusion dans le sport et les loisirs à l’échelle
locale (région métropolitaine de Vancouver), provinciale (Colombie-Britannique)
et nationale;
- explorer l’inclusion ou l’exclusion sociale des femmes chinoises et de leur famille
relativement au sport et aux loisirs organisés, et déterminer les liens possibles
avec la race, le sexe et la classe sociale;
- déceler les lacunes sur le plan de la politique qui empêchent de tenir compte de
l’expérience et des besoins des femmes d’origine chinoise et de leur famille;
- envisager des façons dont les femmes et les décideurs du sport et des loisirs
pourraient travailler ensemble à l’élaboration de politiques.
La documentation sur l’inclusion ou l’exclusion sociale, sur l’élaboration de la politique
participative et sur la théorie de l’hybridité est à la base du cadre théorique. Diverses méthodes
de collecte de données sont employées, comme l’analyse des politiques actuelles, des
entrevues avec des femmes chinoises et des décideurs et des groupes de discussion. Un plan
de communication sera dressé pour s’assurer que les résultats sont diffusés à grande échelle.
2007 Initiative de recherche de Sport Canada, glissières de présentation